너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
Neo ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고)
Nan neo-bbun-i-ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)
다른 사람 필요 없어 난 그냥 너라고
Da-reun sa-ram pil-yo eobs-eo nan geu-nyang neo-ra-go
다시 한번 물어봐도 난 그냥 너라고
Da-shi han-beon mul-eo-bwa-do nan geu-nyang neo-ra-go
이미 너는 다른 사랑 있겠지만 (너라고)
i-mi neo-neun da-reun sa-rang itt-gett-ji-man (neo-ra-go)
어쩔 수가 없어 다시 돌이 킬 순 없어 (너라고)
Eo-jjeol su-ga eobs-eo da-shi dol-i kil sun eobs-eo (neo-ra-go)
내 눈빛이 들어오던 순간에 (너라고)
Nae nun-bich-i deul-eo-o-deon sun-gan-e (neo-ra-go)
가슴 깊이 못을 박던 순간에 (너라고)
Ga-seum gip-i mos-eul bak-deon sun-gan-e (neo-ra-go)
미련없이 바로 너를 선택했어 (너라고)
mi-ryeon-eobs-i ba-ro neo-reul seon-taek-haess-eo (neo-ra-go)
그래 난 너라고 oh! 난
Geu-rae nan neo-ra-go oh! Nan
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
Geu nu-ga nu-ga mweo-rae-do na-neun sang-gwan eobs-da-go
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
Geu nu-ga nu-ga yok-hae-do neo-man ba-ra-bon-da-go
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-reo-do oh! Nan
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
Neol sa-rang-han-da mal-hae-do cheon beon man beon mal-hae-do
내 가슴 속 다 불타고 마른 입술 닳도록
Nae ga-seum sok da bul-ta-go ma-reun ib-sul dalh-do-rok
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-leo-do oh! Nan
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you 너라고
Oh oh oh only for you neo-ra-go
아무 말도 필요없어 난 그냥 너라고 (너라고)
a-mu mal-do pil-yo-eobs-eo nan geu-nyang neo-ra-go (neo-ra-go)
너무 늦었다고 해도 난 그냥 너라고 (너라고)
Neo-mu neuj-eott-da-go hae-do nan geu-nyang neo-ra-go (neo-ra-go)
잘못된 사랑인걸 알고 있지만 (너라고)
Jal-mot-doen sa-rang-in-geol al-go itt-ji-man (neo-ra-go)
포기 할 수 없어 절대 놓칠 수는 없어 아아 (너라고)
Po-gi hal su eobs-eo jeol-dae noh-chil su-neun eobs-eo a-a (neo-ra-go)
차디찬 내 입술을 더 부르네 (너라고)
Cha-di-chan nae ib-sul-eul deo bu-reu-ne (neo-ra-go)
뜨거웁게 너를 찾아 외치네 (너라고)
Ddeu-geo-ub-ge neor-eul chaj-a oe-chi-ne (neo-ra-go)
불러봐도 대답 없는 너이지만 (너라고)
Bul-reo-bwa-do dae-dab eobs-neun neo-i-ji-man (neo-ra-go)
널 기다린다고 oh! 난
Neol gi-da-rin-da-go oh! Nan
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
Geu nu-ga nu-ga mweo-rae-do na-neun sang-gwan eobs-da-go
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
Geu nu-ga nu-ga yok-hae-do neo-man ba-ra-bon-da-go
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-reo-do oh! Nan
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
Neol sa-rang-han-da mal-hae-do cheon beon man beon mal-hae-do
내 가슴 속 다 불타고 마른 입술 닳도록
Nae ga-seum sok da bul-ta-go ma-reun ib-sul dalh-do-rok
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-leo-do oh! Nan
oh oh only for you
oh oh only for you
난 너라고 너라고 나는 (왜 모르니 왜 모르니)
Nan neo-ra-go neo-ra-go na-neun (wae mo-reu-ni wae mo-reu-ni)
난 너라고 너라고
Nan neo-ra-go neo-ra-go
나는 난
Na-neun nan
그 누가누가 뭐래도 나는 상관없다고 (난 상관 없다고)
Geu nu-ga nu-ga mweo-rae-do na-neun sang-gwan-eobs-da-go (nan sang-gwan eobs-da-go)
그 누가누가 욕해도 너만 바라본다고 (널 바라봐 hey)
Geu nu-ga-nu-ga yok-hae-do neo-man ba-ra-bon-da-go (neol ba-ra-bwa hey)
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-i heul-reo-do oh! Nan
널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
Neol sa-rang-han-da mal-hae-do cheon-beon man-beon mal-hae-do
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
Nae ga-seum sok da bul ta-gp ma-reun ib-sul dalh-do-rok
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
Na da-shi tae-eo-nan dae-do o-jik neo bbun-i-ra-go
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
Jjae-ggak-jjae-ggak shi-gan-o heul-reo-do oh! Nan
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
Neo-ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고
Nan neo-bbun-i-ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
Neo ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고)
Nan neo-bbun-i-ra-go (neo-ra-go) neo-ra-go (neo-ra-go)
TRANSLATION
I don’t need another love – I only want you
Ask once again – I only want you
Even though you already have another love
Somehow I can’t forget, I can’t look back again (only you)
The moment I saw you (only you)
Was the moment you entered deep in my heart (only you)
I don’t regret choosing you (only you)
Yes, I only want you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
When I’m reborn, it’ll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by…
When you say you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips become thin
Even when I’m reborn, it’ll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by…
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you
It’s you
I don’t need anyone elses words
I only want you
I know this love is wrong but
I can’t give up, I can never lose you – only you
Ah
My ice cold lips call out more – only you
I shout out searching for your heat
I call, but although there’s no reply
I’ll wait for you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
When I’m reborn, it’ll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by…
When you say you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips become thin
Even when I’m reborn, i’ll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by…
as time goes by
Oh oh only for you Oh oh only for you
For me, it’s you, it’s you
Why don’t you know, why don’t you know?
For me, it’s you, it’s you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
When I’m reborn, it’ll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by…
When you say you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips become thin
Even when I’m reborn, i’ll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by…
